It is never correct to use "would have" in a clause that begins with "if."
...If I would have gone...NEVER correct.
...If he would have helped...NEVER correct
...If I had gone, I could have helped. :-)
...If he had helped, we might have finished earlier. :-)
Happy punctuating!
Margie